返回博客

博客

我如何用听写和跟读提升英语听力,以及为什么做了一款检查跟读的应用

介绍我用听写和跟读提升英语听力的自学步骤,以及为了解决跟读难以核对的问题而开发 ShadowingGO 的背景。

你好!学习英语没有唯一正确的方法。每个人适合的方式都不同。对我来说,最有效的方法是把 听写 和 跟读 结合起来。它帮助我提升英语考试成绩,包括达到 IELTS 7.5,更重要的是,它明显改变了我听英语声音的清晰度。

方法很简单:先听到再也听不出更多内容,再对照文本确认,然后像影子一样跟着说,直到声音进入身体。

这篇文章会分享我实际使用的步骤、独自练习时发现的问题,以及我为什么开发了一款应用来解决它。

1. 用一段材料做深度听写

我的做法不是快速刷很多材料,而是把 一段音频彻底做完。材料可以是任何内容。我用的是 Steve Jobs 在 Stanford 的毕业演讲。

Steve Jobs' 2005 Stanford Commencement Address

步骤 1:写下所有能听到的声音

首先做 听写。一直写到你真心觉得 再也听不出任何内容、没有剩下的单词可以抓住 为止。

听写时不要看字幕或文本。 一定要在写到极限之后,再去核对答案。

如果是一段 15 分钟左右的音频,我会反复听,大约花 整整一周。

步骤 2:用文本看见自己的弱点

做到极限之后,才终于查看 文本。

这时你会非常清楚地看到哪些声音听到了,哪些声音漏掉了。意识到 为什么听不出来,会让下一步的效果变得更强。

2. 不看文本进行跟读

听写暴露弱点之后,下一步就是 跟读。因为你已经深入听过,基础会扎实很多。

重点有两条。

  • 不要一边看字幕一边跟读
  • 把自己当成说话者,完整模仿表达方式

像背诵戏剧台词一样反复练习。不要只模仿发音,还要复制说话者的 情绪、语调、停顿 和整个说话方式,直到几乎记住。

从 深度听写 进入 表演式跟读 之后,我能凭记忆说出很大一部分 Jobs 的演讲,英语声音对我来说也变得更清晰、更稳定。

3. 跟读的盲点

这个方法确实提升了我的能力,但每次练习结束后,我都会留下一个问题。

我真的说对了吗?

跟读时自己可能觉得模仿得很好,但实际也许把 a 和 the 说反了,省略了细小的词尾,或者把说不出的声音含糊带过。

我意识到,只靠自己的耳朵,无法 核对自己说出来的声音。

要让跟读更可靠,就需要像听写对照文本一样,也能检查跟读的准确度。

4. 一款检查跟读的应用

我想消除“不知道自己是否说对”的不安。同时,我也想用 真正喜欢的视频 来练习,而不只是使用很像教材的内容。

现在我是软件工程师,所以我开发了 ShadowingGO,想用技术解决自己学英语时遇到的问题。

ShadowingGO app results screen

这款应用能帮助你做什么

  • 检查跟读准确度: 分析你录下的跟读音频,可视化哪些说对了、哪些漏掉了。
  • 用喜欢的视频学习: 就像我被 Jobs 的演讲吸引一样,你可以把真正喜欢的 YouTube 视频变成学习材料。

总结:用喜欢的材料,认真核对输出

在语言学习中,知道自己现在在哪里、还有什么做不到,是最快的捷径之一。

ShadowingGO 不只让听写可以核对,也让过去很难确认的 跟读核对 变得可行。希望它能帮助你把英语学习推进到下一阶段。